FINAL NOTICE - התראה אחרונה
FINAL NOTICE BEFORE LEGAL ACTION
We have repeatedly advised you of your long overdue balance in the amount of
$ ______ Our demands for payment have been ignored.
Since you have not made payment we have turned your account over to our
attorneys and instructed them to commence suit without further delay.
There is still time, however, to avoid suit if you contact us within the next
five (5) days.
We shall turn this account over for collection
within the next five (5) days unless payment, or an acceptable proposal for
payment is received.
Collection action on this obligation may
result in additional legal or court costs to you and may impair your credit
This will be your final opportunity to resolve matters without the expense of
NOTE: THIS FORM AVAILABLE THROUGH THIS
WEB SITE ARE NOT A SUBSTITUTE FOR FOR THE ADVICE OF AN ATTORNEY. LEGAL ADVICE OF
ANY NATURE SHOULD BE SOUGHT FROM COMPETENT, INDEPENDENT, LEGAL COUNSEL IN THE
RELEVANT JURISDICTION. ABSOLUTELY NO WARRANTIES ARE MADE REGARDING THE
SUITABILITY OF THESE FORMS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE.
זמן פרעון עבר - overdue
להתחיל - commence
נוסף - further
לפגום, לקלקל - impair
ליישב, להחליט, לפתור - resolve
עניין - matter
תחליף - SUBSTITUTE
מתאים - COMPETENT
יעוץ - COUNSEL
סמכות שיפוטית - JURISDICTION